Mga Taga-Roma 12:1
Kaya hinihikayat ko kayo, mga kapatid, alang-alang sa habag ng Diyos, na ialay ninyo ang inyong mga katawan na isang buhay na alay, banal, katanggap-tanggap sa Diyos. Ito ang inyong nararapat na paglilingkod.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- λογικόςlogikósrational ("logical")
- οἰκτιρμόςoiktirmóspity
- εὐάρεστοςeuárestosfully agreeable
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- παρίστημιparístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figurat
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Pe 2:5, Rom 6:13, Heb 13:15–16, Rom 6:19, Eph 4:1, Rom 12:2, Psa 19:14, 1Pe 2:10–12