Mga Taga-Roma 11:31
Gayon din naman, ngayon ang mga Judiong ito ay naging suwail. Ang kinahinatnan nito, sa pamamagitan ng awa na ipinakita sa inyo, makatatanggap din sila ngayon ng awa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὑμέτεροςhyméterosyours, i.e. pertaining to you
- ἀπειθέωapeithéōto disbelieve (wilfully and perversely)
- ἔλεοςéleoscompassion (human or divine, especially active)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.