Mga Taga-Roma 11:21
Sapagkat kung hindi pinatawad ng Diyos ang likas na mga sanga, hindi ka rin niya patatawarin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- φείδομαιpheídomaito be chary of, i.e. (subjectively) to abstain or (objectively) to treat leniently
- κλάδοςkládosa twig or bough (as if broken off)
- φύσιςphýsisgrowth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal des
- μήπωςmḗpōslest somehow
- -πώς-pṓsan enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composit
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- εἰeiif, whether, that, etc.
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.