Pahayag 18:23
Ang ilaw ng ilawan ay hindi na magliliwanag sa inyo kailanman. Ang mga tinig ng lalaking ikakasal at babaing ikakasal ay hindi na ninyo maririnig kailanman, dahil ang inyong mga mangangalakal ay ang mga prinsipe ng mundo at ang mga bansa ay nilinlang sa pamamagitan ng inyong pangkukulam.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μεγιστᾶνεςmegistânesgrandees
- φαρμακείαpharmakeíamedication ("pharmacy"), i.e. (by extension) magic (literally or figuratively)
- ἔμποροςémporosa (wholesale) tradesman
- νύμφηnýmphēcompare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed
- νυμφίοςnymphíosa bride-groom (literally or figuratively)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- πλανάωplanáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
+maneno 14 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.