Pahayag 18:21
Isang makapangyarihang anghel ang kumuha ng isang bato tulad ng isang malaking gilingang bato at itinapon ito sa dagat, sinasabing, “Sa ganitong paraan ang dakilang lungsod ng Babilonia, ay itatapon pababa nang may karahasan at hindi na makikita kailanman.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ὅρμημαhórmēmaan attack, i.e. (abstractly) precipitancy
- μύλοςmýlosa "mill", i.e. (by implication), a grinder (millstone)
- ΒαβυλώνBabylṓnBabylon, the capitol of Chaldæa (literally or figuratively (as a type of tyranny))
- ἰσχυρόςischyrósforcible (literally or figuratively)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.