Pahayag 14:19
Ibinitin ng anghel ang kaniyang karit sa lupa at tinipon ang ubas na inani sa lupa at itinapon ito sa malaking lalagyan ng alak ng poot ng Diyos.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- τρυγάωtrygáōto collect the vintage
- ληνόςlēnósa trough, i.e. wine-vat
- δρέπανονdrépanona gathering hook (especially for harvesting)
- ἄμπελοςámpelosa vine (as coiling about a support)
- θυμόςthymóspassion (as if breathing hard)
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.