Mga Awit 105:18
Ginapos ang kaniyang mga paa ng kadena; mga bakal na kadena ang itinali sa kaniya.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- כֶּבֶלkebela fetter
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.