Marcos 9:5
Nagsalita si Pedro at sinabi kay Jesus, “Guro, mabuti para sa amin na kami ay naririto kaya hayaan mo kaming gumawa ng tatlong silungan, isa para sa iyo, isa para kay Moises at isa para kay Elias.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ῥαββίrhabbímy master, i.e Rabbi, as an official title of honor
- σκηνήskēnḗa tent or cloth hut (literally or figuratively)
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- τρεῖςtreîs"three"
- μίαmíaone or first
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- καλόςkalós
- εἶναιeînaito exist
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 14:21–23, Jhn 14:8–9, Mat 23:7, Php 1:23, Rev 22:3–4, Psa 84:10, Psa 62:2–3, 1Jn 3:2