Marcos 7:18
Sinabi ni Jesus, “Hindi pa rin ba ninyo naiintindihan? Hindi ba ninyo alam na kahit anong pumasok sa isang tao mula sa labas, ito ay hindi makapagpapadungis sa kaniya,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀσύνετοςasýnetosunintelligent; by implication, wicked
- ἔξωθενéxōthenexternal(-ly)
- κοινόωkoinóōto make (or consider) profane (ceremonially)
- νοιέωnoiéōto exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed
- εἰσπορεύομαιeisporeúomaito enter (literally or figuratively)
- ἐστέestéye are
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 15:16–17, Heb 5:11, Mat 16:11, Isa 28:9–10, Luk 24:25, Jer 5:4–5, Jhn 3:10, Mrk 4:13