Mateo 27:42
Siya'y nagligtas ng iba, ngunit hindi niya kayang iligtas ang kaniyang sarili. Siya ay Hari ng Israel. Hayaan mo siyang bumaba mula sa krus at tayo ay maniniwala na sa kaniya.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.