Mateo 26:65
At pinunit ng pinakapunong pari ang kaniyang mga damit at nagsabi, “Siya ay nagsalita ng kalapastangan! Bakit kailangan pa natin ang mga saksi? Ngayon inyo nang narinig ang kalapastangan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- διαῤῥήσσωdiarrhḗssōto tear asunder
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 10:33, Mrk 14:63–64, Jhn 10:36, Num 14:6, Mat 9:3, Jer 36:24, Lev 21:20, 2Ki 18:37–19:3