Mateo 22:34
Subalit nang mapakinggan ng mga Pariseo na napatahimik ni Jesus ang mga Saduseo, nagtipuntipon sila.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- φιμόωphimóōto muzzle
- ΣαδδουκαῖοςSaddoukaîosa Sadducæan (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- δέdébut, and, etc.
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.