Mateo 18:6
Ngunit ang sinuman ang magiging sanhi ng pagkakasala ng isa sa mga maliliit na bata na sumampalataya sa akin, mas mabuti para sa kaniya na talian ang leeg ng malaking batong gilingan, at dapat siyang ilubog sa kailaliman ng dagat.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- καταποντίζωkatapontízōto plunge down, i.e. submerge
- ὀνικόςonikósbelonging to a ass, i.e. large (so as to be turned by a ass)
- πέλαγοςpélagosdeep or open sea, i.e. the main
- μύλοςmýlosa "mill", i.e. (by implication), a grinder (millstone)
- κρεμάννυμιkremánnymito hang
- τράχηλοςtráchēlosthe throat (neck), i.e. (figuratively) life
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- σκανδαλίζωskandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy o
+maneno 15 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 9:42, Luk 17:1–2, Mat 18:10, Mat 18:14, 2Th 1:6–9, Rom 15:1–3, Psa 105:15, Rom 14:13–15