Mateo 16:14
Sinabi nila, “Sabi ng iba na si Juan na Tagapagbawtismo; ang iba, si Elias; at ang iba, si Jeremias, o isa sa mga propeta.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἹερεμίαςHieremíasHieremias (i.e. Jermijah), an Israelite
- ΒαπτιστήςBaptistḗsa baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
- ἩλίαςHēlíasHelias (i.e. Elijah), an Israelite
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- εἷςheîsone
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 6:15, Mat 14:2, Mal 4:5, Jhn 9:17, Luk 9:18–19, Jhn 7:12, Mrk 8:28, Jhn 7:40–41