Mateo 14:35
Nang nakilala si Jesus ng mga taong tagaroon, ipinamalita nila saan mang lugar sa palibotlibot at dinala nila sa kaniya ang bawat isa na may sakit.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περίχωροςperíchōrosaround the region, i.e. circumjacent (as noun, with G1093 (γῆ) implied vicinity)
- ἐπιγινώσκωepiginṓskōto know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, t
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.