Mateo 14:25
Nang madaling araw na, nilapitan sila ni Jesus na naglalakad sa dagat.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- τέταρτοςtétartosfourth
- φυλακήphylakḗa guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condi
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.