Lucas 24:30
At nangyari, nang siya ay umupong kasalo nila upang kumain, kinuha niya ang tinapay, at pinagpasalamatan ito, at pinagpira-piraso ito, at ibinigay niya ito sa kanila.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- κατακλίνωkataklínōto recline down, i.e. (specially) to take a place at table
- ἐπιδίδωμιepidídōmito give over (by hand or surrender)
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.