Lucas 22:67
sinasabi “Kung ikaw ang Cristo, sabihin mo sa amin.” Ngunit sinabi niya sa kanila, “Kung sabihin ko sa inyo, hindi kayo maniniwala,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- εἶeîthou art
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- σύsýthou
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 10:24–26, Jhn 8:43–45, Jhn 5:39–47, Mrk 14:61–66, Luk 16:31, Jhn 9:27–28, Mat 26:63–68, Mat 11:3–5