Lucas 19:31
Kung may magtatanong sa inyo, 'Bakit ninyo kinakalagan iyan?' sabihin ninyo, 'Kailangan ito ng Panginoon.'”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- διατίdiatíthrough what cause ?, i.e. why?
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- ἐρέωeréōan alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.