Lucas 17:6
Sinabi ng Panginoon, “Kung may pananampalataya kayo na tulad ng isang butil ng mustasa, sasabihin ninyo sa puno ng sicamorong ito, 'Mabunot ka, at matanim sa dagat,' at kayo ay susundin nito.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- συκάμινοςsykáminosa sycamore-fig tree
- ἐκριζόωekrizóōto uproot
- σίναπιsínapimustard (the plant)
- κόκκοςkókkosa kernel of seed
- φυτεύωphyteúōto set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine
- ὑπακούωhypakoúōto hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or c
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 17:20, Mrk 9:23, Mat 21:21, Mat 13:31–32, Luk 13:19, Mrk 11:22–23, 1Co 13:2, Luk 19:4