Lucas 12:42
Sinabi ng Panginoon, “Sino ngayon ang tapat at matalinong tagapamahala na itatakda ng kaniyang panginoon para sa ibang lingkod upang ibigay sa kanila ang kanilang bahagi ng pagkain sa tamang panahon?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- σιτόμετρονsitómetrona grain-measure, i.e. (by implication) ration (allowance of food)
- θεραπείαtherapeíaattendance (specially, medical, i.e. cure); figuratively and collectively, domestics
- οἰκονόμοςoikonómosa house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacity; by ext
- φρόνιμοςphrónimosthoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός)
- καθίστημιkathístēmito place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- πιστόςpistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 24:45–46, 1Pe 4:10, Heb 13:17, 1Pe 5:1–4, 1Co 4:1–2, 2Ti 4:2, Luk 19:15–19, Act 20:28