Lucas 11:43
Sa aba ninyong mga Pariseo, sapagkat gustong gusto ninyo ang mga upuan sa unahan sa mga sinagoga at mga magalang na pagbati sa mga pamilihan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πρωτοκαθεδρίαprōtokathedríaa sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council
- ἀσπασμόςaspasmósa greeting (in person or by letter)
- οὐαίouaí"woe"
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 20:46, Mrk 12:38–39, Luk 14:7–11, Mat 23:6–7, Php 2:3, Rom 12:10, 3Jn 1:9, Jas 2:2–4