Lucas 11:30
Sapagkat katulad ni Jonas na naging palatandaan sa mga taga-Nineveh, ganoon din na ang Anak ng Tao ay magiging palatandaan sa salinlahi na ito.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ΝινευΐτηςNineuḯtēsa Ninevite, i.e. inhabitant of Nineveh
- ἸωνᾶςIōnâsJonas (i.e. Jonah), the name of two Israelites
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- ἔσομαιésomaiwill be
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.