Joshua 7:6
Pagkatapos pinunit ni Josue ang kaniyang mga kasuotan. Siya at mga nakatatanda ng Israel ay naglagay ng alikabok sa kanilang ulo at iniyuko ang mukha sa lupa sa harapan ng kaban ni Yahweh, nanatili sila roon hanggang gabi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- עֶרֶבʻerebdusk
- זָקֵןzâqênold
- אָרוֹןʼârôwna box
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.