Joshua 14:7
Apatnapung taong gulang ako nang isinugo ako ni Moises na lingkod ni Yahweh mula sa Kades Barnea para magmanman sa lupain. Muli akong nagdala nang isang ulat sa kaniya na parang ito ay nasa puso ko para gawin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- קָדֵשׁ בַּרְנֵעַQâdêsh BarnêaʻKadesh-Barnea, a place in the Desert
- רָגַלrâgalto walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be atale-bearer
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- עֶבֶדʻebeda servant
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.