Joshua 10:4
Umakyat kayo sa akin at tulungan ako. Salakayin natin ang Gabaon dahil gumawa sila ng kapayapaan kay Josue at sa bayan ng Israel.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גִּבְעוֹןGibʻôwnGibon, a place in Palestine
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jos 9:15, Jos 10:1, Jas 4:4, Isa 8:9–10, Mat 16:24, Jhn 16:2–3, Isa 41:5–7, 1Pe 4:4