Joshua 1:8
Palagi kang magsasalita tungkol sa aklat ng batas na ito. Pagbubulay-bulayan mo ito sa araw at gabi para masunod mo ang lahat na nakasulat dito. Sa gayon magiging maunlad ka at matagumpay.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מוּשׁmûwshto withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)
- הָגָהhâgâhto murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.