Jeremias 50:15
Sumigaw kayo ng katagumpayan laban sa kaniya ang lahat ng nakapalibot sa kaniya. Isinuko na niya ang kaniyang kapangyarihan, bumagsak na ang kaniyang mga tore. Nasira na ang kaniyang mga pader dahil ito ang paghihiganti ni Yahweh. Maghiganti kayo sa kaniya! Gawin ninyo sa kaniya kung ano ang ginawa niya sa ibang mga bansa!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אֲשׁוּיָהʼăshûwyâhfoundation
- נְקָמָהnᵉqâmâhavengement, whether the act of the passion
- נָקַםnâqamto grudge, i.e. avenge or punish
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.