Mga Hukom 7:1
Pagkatapos si Jerub Baal (iyon ay, si Gideon) bumangon nang maaga at lahat ng mga taong kasama niya at nagkampo sila sa tabi ng bukal ng Harod. Ang kampo ng Midian ay nasa hilaga nila sa lambak na malapit sa burol ng More.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֵין חֲרֹדʻÊyn ChărôdEn-Charod, a place in Palestine
- מוֹרֶהMôwrehMoreh, a Canaanite; also a hill (perhaps named from him)
- יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻalJerubbaal, a symbolic name of Gideon
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.