Mga Hukom 2:14
Nag-alab ang galit ni Yahweh sa Israel, at ibinigay sila sa mga sumalakay na nagnakaw ng kanilang mga ari-arian mula sa kanila. Sila ay kaniyang ipinagbili bilang mga aliping hawak ng lakas ng kanilang mga kaaway na nakapalibot pa sa kanila, para hindi na nila maipatanggol ang kanilang mga sarili laban sa kanilang mga kaaway.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שָׁסַסshâçaçto plunder
- שָׁסָהshâçâhto plunder
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- מָכַרmâkarto sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 17:20, Psa 106:40–42, Deu 32:30, Deu 31:17–18, 2Ch 36:16, Lev 26:37, Jdg 3:7–8, Jdg 4:2