Santiago 1:14
Ang bawat tao ay natutukso ng kaniyang masamang mga pagnanasa kung saan inaakit at itinutulak siya palayo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐξέλκωexélkōto drag forth, i.e. (figuratively) to entice (to sin)
- ἐπιθυμίαepithymíaa longing (especially for what is forbidden)
- πειράζωpeirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- δέdébut, and, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.