Isaias 7:13
Kaya tumugon si Isaias, “Makinig ka, sambahayan ni David. Hindi pa ba sapat para inyo na subukin ang pagtitimpi ng mga tao? Kailangan mo bang subukin din ang pagtitimpi ng aking Diyos?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- לָאָהlâʼâhto tire; (figuratively) to be (or make) disgusted
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.