Isaias 52:13
Masdan, ang aking lingkod ay makikipagkasundo ng may karunungan at katagumpayan: siya ay itataas at dadakilain; siya ay magiging kapuri-puri.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עֶבֶדʻebeda servant
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Php 2:7–11, Mat 28:18, Isa 42:1, Jhn 3:31, Jer 23:5, Rev 5:6–13, Jhn 5:22–23, Isa 9:6–7