Isaias 48:16
Lumapit kayo sa akin, makinig kayo dito; mula sa simula hindi ako nagsalita nang palihim; kapag nangyari ito, nandoon ako; at ngayon si Yahweh na Panginoon ay pinadala ako, at ang kaniyang Espiritu.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 18:20, Jhn 20:21–22, Isa 45:19, Jhn 3:34, Luk 4:18, Isa 61:1–3, Isa 11:1–5, Isa 48:3–6