Isaias 45:19
Ako ay hindi nagsalita ng palihim, sa mga tagong lugar; hindi ko sinabi sa lahi ni Jacob, 'Hanapin ninyo ko ng walang katuturan!' Ako si Yahweh, ay nagsasalita ng totoo; inihahayag ko ang mga bagay na matuwid.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תֹּהוּtôhûwa desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in v
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 48:16, Num 23:19–20, Amo 5:4, Jer 29:13–14, Pro 30:5, Jhn 18:20, Psa 9:10, Psa 111:7–8