Isaias 44:16
Kaniyang iginagatong ang ilang bahagi ng kahoy sa apoy, iniihaw ang kaniyang karne dito. kumain siya at nabubusog. Kaniyang nadarama ang init at sinasabi, “Ah, ako ay naiinitan, aking nakita ang apoy.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- צָלָהtsâlâhto roast
- צָלִיtsâlîyroasted
- בְּמוֹbᵉmôwin, with, by, etc.
- הֶאָחheʼâchaha!
- חָמַםchâmamto be hot (literally or figuratively)
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.