Isaias 33:14
Ang mga makasalanan sa Sion ay natatakot; panginginig ang lumukob sa mga hindi maka-diyos. Sino sa atin ang kayang manirahan ng ilang araw sa lumalagablab na apoy? Sino sa atin ang kayang manirahan sa walang hanggang pagkakasunog?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- רַעַדraʻada shudder
- חָנֵףchânêphsoiled (i.e. with sin), impious
- חַטָּאchaṭṭâʼa criminal, or one accounted guilty
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.