Isaias 18:5
Bago ang pag-aani, kapag natapos na ang pagsisibol, at kapag ang mga bulaklak ay nagiging ubas na, puputulin niya ang mga sanga gamit ang pamutol na karit, at kaniyang puputulin at itatapon ang mga kumakalat na mga sanga.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זַלְזַלzalzaltremulous, i.e. a twig
- תָּזַזtâzazto lop off
- נִצָּהnitstsâha blossom
- בֹּסֶרbôçer{an immature grape}
- מַזְמֵרָהmazmêrâha pruningknife
- פֶּרַחperacha calyx (natural or artificial); generally, bloom
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.