Hosea 4:5
Matitisod kayong mga pari sa araw; matitisod din kasama ninyo ang mga propeta sa gabi at aking wawasakin ang inyong ina.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דָּמָהdâmâhto be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy
- כָּשַׁלkâshalto totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, t
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jer 15:8, Hos 2:2, Gal 4:26, Zec 13:2, Ezk 16:44–45, Isa 9:13–17, Ezk 14:7–10, Jer 6:4–5