Hosea 13:7
Naging tulad ako ng isang leon sa kanila; tulad ng isang leopardo, ako ay magbabantay sa tabi ng daan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָמֵרnâmêra leopard (from its stripes)
- שַׁחַלshachala lion (from his characteristic roar)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.