Genesis 37:25
Umupo sila para kumain ng tinapay. Tumingala sila at tumingin, at masdan, may paparating na isang karawan ng mga Ismaelita mula sa Gilead, kasama ang kanilang mga kamelyo na may dala-dalang mga sahog at balsamo at mira. Naglalakbay sila ay para dalhin ang mga iyon pababa sa Ehipto.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- לֹטlôṭa gum (from its sticky nature), probably ladanum
- נְכֹאתnᵉkôʼthproperly, a smiting, i.e. (concretely) an aromatic gum (perhaps styrax) (as powdered)
- אֹרְחָהʼôrᵉchâha caravan
- צְרִיtsᵉrîydistillation, i.e. balsam
- יִשְׁמָעֵאלִיYishmâʻêʼlîya Jishmaelite or descendant of Jishmael
- גָּמָלgâmâla camel
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jer 8:22, Gen 43:11, Gen 37:28, Jer 46:11, Gen 16:11–12, Gen 25:1–4, Gen 39:1, Gen 31:23