Genesis 34:12
Hingiin ninyo sa akin gaano man kalaki ang dote at ragalong naisin ninyo, at ibibigay ko ang anumang sabihin ninyo sa akin, ngunit ibigay ninyo ang dalaga bilang asawa.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מֹהַרmôhara price (for a wife)
- מַתָּןmattâna present
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 22:16–17, 1Sa 18:25–27, Gen 29:18, Mat 14:17, Deu 22:28–29, 2Sa 3:14, Gen 24:53, Gen 31:41