Genesis 27:29
Nawa ang mga tao ay maglingkod sa iyo at yumuko sa iyo ang mga bansa. Maging amo ka ng iyong mga kapatid na lalaki, at nawa ang mga anak ng iyong ina ay yumuko sa iyo. Nawa ang bawat isang sumumpa sa iyo ay sumpain; at nawa ang bawat isang magpala sa iyo ay pagpalain.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- גְּבִירgᵉbîyra master
- הָוָאhâvâʼto be (in the sense of existence)
- לְאֹםlᵉʼôma community
- אָרַרʼârarto execrate
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Gen 12:3, Num 24:9, Isa 49:23, Rom 9:12, Gen 9:25–26, Psa 72:8, Isa 45:14, Num 22:11–12