Genesis 1:20
Sinabi ng Diyos, “Hayaang mapuno ang katubigan ng lahat ng uri ng buhay na nilalang na ginawa ko, mapuno ang himpapawid ng mga ibong lumilipad sa ibabaw ng lupa.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שָׁרַץshâratsto wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
- רָקִיעַrâqîyaʻproperly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky
- שֶׁרֶץsheretsa swarm, i.e. active mass of minute animals
- עוּףʻûwphto fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Gen 2:19, Psa 104:24–25, 1Ki 4:33, Psa 148:10, Gen 1:30, Gen 1:7, Gen 8:17, Gen 1:22