Exodo 40:20
Kinuha niya ang mga tipan ng kautusan at inilagay ito sa loob ng kaban. Inilagay niya din ang mga baras sa kaban at inilagay ang takip ng luklukan ng awa doon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- כַּפֹּרֶתkappôretha lid (used only of the cover of the sacred Ark)
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- אָרוֹןʼârôwna box
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 16:34, Psa 40:8, Deu 10:5, 1Ki 8:9, Exo 37:6–9, Exo 40:3, Heb 4:16, Exo 25:16–21