Exodo 18:8
Isinalaysay ni Moises sa kaniyang biyenan na lalaki ang lahat ng ginawa ni Yahweh kay Paraon at sa mga taga-Ehipto alang-alang sa kapakanan ng Israel, tungkol sa lahat ng mga paghihirap na dumating sa kanilang paglalakbay, at kung paano sila niligtas ni Yahweh.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- תְּלָאָהtᵉlâʼâhdistress
- אוֹדוֹתʼôwdôwthturnings (i.e. occasions); (adverb) on account of
- חָתַןchâthanto give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 107:2, Psa 81:7, Psa 106:10, Psa 78:42–43, Num 20:14, Psa 145:4–12, Neh 9:32, Neh 9:9–15