Deuteronomio 5:30
Humayo ka at sabihin sa kanila, “Bumalik kayo sa inyong mga tolda.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.