Deuteronomio 34:8
nagluksa ng tatlumpung araw ang mga tao ng Israel sa mga kapatagan ng Moab para kay Moises, at ang mga araw ng pagluluksa para kay Moises ay natapos.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Lini
Kwa maneno gani
- אֵבֶלʼêbellamentation
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- עֲרָבָהʻărâbâha desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jorda
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.