Deuteronomio 29:20
Hindi siya papatawarin ni Yahweh, pero sa halip, ang galit ni Yahweh at kanyang pagseselos ay mag-iinit laban sa taong iyon, at ang lahat ng mga sumpa na nakasulat sa aklat na ito ay mapapasakanya, at tatanggalin ni Yahweh ang kanyang pangalan mula sa ilalim ng langit.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָשַׁןʻâshanto smoke, whether literal or figurative
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- מָחָהmâchâhproperly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- סָלַחçâlachto forgive
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.