Deuteronomio 28:48
kaya magsisilbi kayo sa mga kalaban na ipinadala ni Yahweh laban sa inyo; pagsisislbihan ninyo sila sa gutom, sa uhaw, sa pagkahubad, at sa kahirapan. Maglalagay siya ng pamatok na bakal sa inyong mga leeg hanggang sa mawasak niya kayo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חֹסֶרchôçerpoverty
- עֵירֹםʻêyrômnudity
- צָמָאtsâmâʼthirst (literally or figuratively)
- עֹלʻôla yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
- צַוָּארtsavvâʼrthe back of the neck (as that on which burdens are bound)
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jer 28:13–14, Ezk 4:16–17, Ezk 17:12, Neh 9:35–37, Lam 5:2–6, Jer 44:17–18, Jer 44:27, Jer 44:22